立法院院會今（31）天三讀通過攸關「紓困4.0」的特別預算，朝野黨團沒有進行表決大戰，同意提高預算上限至8400億元，並延長紓困條例及特別預算施行期限至2022年6月30日。朝野黨團協商結論，除了同意提高特別預算上限至8400億元外，在附帶決議的部分，同意給予地方政府的經費不得低於10%；前往離島的港口、機場設置快篩站，入境離島者全面篩檢；並在下會期開議後，衛環委員會立即成立疫苗採購調閱小組。責任編輯／朱怡玟

今（31）天受到滯留鋒面持續影響，天氣仍不穩定，西半部及東北部降雨機率高，有局部大雨或豪雨發生的機率，其他地區也有局部短暫陣雨或雷雨。中央氣象局也於清晨5時15分指出，台灣海峽南部有對流雲系逐漸移入，高屏地區請注意瞬間較大雨勢、雷擊及強陣風。雷達回波圖。圖／翻攝自氣象局高溫約26-31度 沒下雨時仍悶熱溫度方面，氣象局表示，雲多下雨加上有些東北風，中部以北及宜花高溫約26至28度，其他高溫29至31度，沒下雨時仍稍微悶熱。颱風「彩雲」最快今生成  動向不確定性大氣象局指出，帛琉西南方的熱帶性低氣壓，今天凌晨2時位在距恆春半島東南方約1,950公里的海面上，有發展為輕度颱風的趨勢，不過對於其後續動向、強度變化及其與周圍天氣系統的互動，不確定性大。另外，氣象局也提醒，台中以北、東半部（含蘭嶼、綠島）沿海空曠地區、澎湖及金門易有較強陣風，海邊活動請注意安全。位在帛琉西南方的熱帶性低氣壓，最快今增強為颱風。圖／翻攝自氣象局受降雨洗除作用影響 各地空品佳根據環保署空氣品質預報資訊指出，全台各地降雨機率高，受降雨洗除作用影響，空氣品質佳。北部、竹苗、中部、雲嘉南、高屏、宜蘭、花東空品區及馬祖、金門、澎湖地區為「良好」等級。週三鋒面逐漸北移 雨勢較為緩和氣象局預估，週二（6/1）滯留鋒面影響，天氣仍不穩定，但水氣漸漸趨緩，各地降雨逐漸轉為以午後雷陣雨為主；溫度方面，各地高溫略微回升，西半部及臺東高溫約30至33度，宜花高溫28、29度，白天遇到沒雨的空檔感受還是會稍微悶熱。週三（6/2）鋒面逐漸往北移動離開台灣上空，雖然西半部仍有局部短暫陣雨或雷雨，但雨勢較為緩和，東半部則轉為午後雷陣雨的天氣型態。【參考資料】氣象局：https://www.cwb.gov.tw/V8/C/環保署：https://airtw.epa.gov.tw/責任編輯／朱怡玟

新冠疫情嚴峻，疫苗需求迫在眉睫。疫情指揮中心今（30）天證實，衛福部已經和高端和聯亞兩家國產疫苗廠商，完成合約簽訂，預計向兩家廠商各購買500萬劑國產疫苗，且還各別有500萬劑的開口合約，等於最多可以向兩家業者，採購到2000萬劑國產疫苗，同時力拚在6月底之前提出緊急授權。疫苗需求迫切！ 國產疫苗最多採購兩千萬劑指揮中心下午的疫情記者會中，指揮官陳時中才剛宣布，已經跟國產疫苗廠商完成簽約，不過仍須等到緊急授權通過後，才算正式生效、正式採買。然而事隔不到兩個小時，高端疫苗在傍晚接近5點時，發布重訊確認有好消息，內容是高端疫苗已經和疾管署，簽訂今年新冠疫苗的採購合約，簽約日期是在5月28日。高端疫苗和疾管署已在5/28簽訂疫苗採購合約。圖／台視新聞而且不只有高端，聯亞生技也在同一天和疾管署完成簽約，疾管署預計向兩家國產疫苗廠商，購買各500萬劑的疫苗，另外還有各500萬劑的開口合約，等於最多可以採買到2000萬劑，但前提還是得通過緊急授權，這合約才能生效進行採買。衛福部已和高端、聯亞完成簽約，各採購500萬劑國產疫苗。圖／台視新聞兩廠拚6月底前提緊急授權 通過合約才生效不過，聯亞董事長特助彭文君說明，「合約的限制條件就是要通過EUA（緊急授權）以後，才算是有後面正式的採購」而依照聯亞的期程，預計6月中左右，疫苗就會陸續入倉了，並經過一個月左右的國家檢驗，檢驗完後，預計在7月中左右開始陸續出貨。據了解，高端和聯亞都預估在6月初左右，陸續送交檢體，並力拚在6月底前提出緊急授權，希望7月上旬可以接連通過，不過能不能過關，指揮中心表示，還得先等解盲結果出爐。台北／陳子揚、楊文豪　責任編輯／陳盈真

（更新：指揮中心更正死亡人數為10人）中央流行疫情指揮中心今天（30日）公布，國內新增266例本土COVID-19確定病例，校正回歸本土個案89例，總計355例。另外確診個案新增10例死亡。指揮中心說明，今日新增10例死亡個案（案1574、3972、4092、4798、4832、5288、5682、5690、6631、6907），共計為男性9位、女性1位，年齡介於60多歲至80多歲，發病日介於5月6日至5月25日，確診日介於5月16日至5月28日，死亡日期介於5月24日至5月29日，詳如以下表單。全台確診個案中累計109例死亡。今增10例確診死亡個案。圖／中央流行疫情指揮中心責任編輯／林均

國內本土疫情升溫，醫療量能面臨嚴峻考驗，尤其是確診數最多的雙北地區，台北市長柯文哲因病房數，多次與中央流行疫情指揮中心槓上，不但怒批中央「阿達馬孔固力」，還要衛生福利部次長石崇良不要「講幹話」；今（30）天指揮中心針對專責病房量能，再宣布即日起因應病人就醫需要，專責病房以「兩人一室」收治為原則。「病床數一定沒問題」 石崇良：人力轉換需要時間病床數到底夠不夠患者使用？近日中央、地方看法大不同，台北市長柯文哲昨天還怒批石崇良「講幹話、鬼扯」，對此，石崇良在媒體提問相關的醫療量能問題時表示，雙北醫院的體設施絕對足夠，但人力上可能會不足，因為醫護還需要調度，人員需經過訓練，才能落實分倉分流。石崇良舉例，目前台北榮總新增一百多間專責病房，不過因為第一線醫護人員沒辦法立即收治大量患者，所以無法收治，石崇良強調，轉送的過程難免會需要一點時間。CDC：專責病房2人1室 拚急性病床總數1/10達標因應患者需要，指揮中心宣布，即日起專責病房以「兩人一室」收治為原則。石崇良也表示，若有醫院受到硬體限制，因感控原因，將兩人病房改為一人房的話，就必須再另外加開專責病房，指揮中心要求，醫院內的專責病房數，要達到一般急性病房數（總床數）的1/10，來收治新冠肺炎患者，若有醫院無法達標，可能撤銷其醫學中心資格。獎勵前線醫護 CDC放寬津貼「每人每班1萬元」此外，指揮中心也呼籲，醫院儘速調整醫護人力，加速訓練非內科醫護，以投入照護新冠患者需要，指揮中心將提供所有照護的醫療人員，每人每班一萬元的津貼，且無人數上限。而針對重災區醫院爆滿的情形，指揮中心也做出相關調整，需要氧氣的病人，將先分派至急救責任醫院救治，若已經額滿，就轉往外縣市的急救責任醫院救治，第三順位，則是轉到重度級急救責任醫院收治。衛福部醫事司調度雙北急重症患者SOP（使用氧氣者）。圖／指揮中心提供衛福部醫事司調度雙北急重症患者SOP（使用呼吸器者）。圖／指揮中心提供此外，為加強居家隔離確診者的照顧，指揮中心已採購15000個指尖血氧儀，並將於6/2分送各個衛生局，配給居家隔離的患者；另外，急診醫學會也提供線上遠距平台，供居家隔離患者遠距檢傷諮詢使用，讓所有患者都能得到適切的照顧。指揮中心發布確診者到院前遠距檢傷分流流程。圖／指揮中心提供責任編輯／陳盈真

中央流行疫情指揮中心今（30）日公布國內新增266例本土COVID-19確定病例，另有校正回歸本土個案89例，總計355例。確診個案中新增10例死亡。指揮中心表示，今日新增之266例本土病例，為123例男性、143例女性，年齡介於未滿5歲至90多歲，發病日介於今年5月14日至5月29日；另校正回歸個案89例中，為42例男性、47例女性，年齡介於未滿5歲至80多歲，發病日介於5月13日至5月27日。指揮中心指出，綜上所有本土個案共355例，以新北市193例最多，其次為台北市85例，桃園市24例，苗栗縣、台中市及彰化縣各9例，基隆市8例，花蓮縣6例，南投縣4例，嘉義縣3例，連江縣、台東縣、宜蘭縣、新竹市及高雄市各1例。其中萬華活動史相關20例、茶藝館相關1例，其他已知感染源118例、關聯不明47例、疫調中169例。相關疫情調查持續進行中。今增266例本土、校正回歸89例。圖／指揮中心提供校正回歸情形。圖／指揮中心提供本土病例校正回歸後趨勢。圖／指揮中心提供責任編輯／林湘芸